老外指着书上写着孙和平三个字的地方说：

“窝叫贺平，损贺平。”

欧荣伸出手，老外跟她握手。

“我叫欧荣。”

老外重复了一遍他的名字，但是荣这个读音总是读成四声，他无奈的抓抓头发：

“你们中文，太……难，太难了。”困难和灾难的难字读音不同，他把难读成了难。

欧荣翻着那本武侠小说。

小老外还挺认真，读小说就像现代人读古文一样，把不理解的地方，画了横线，整本书从第一页开始，空白的地方都被填满了注解和翻译。

当然，是英文版的。

欧荣缓慢的和他说：

“我教你中文，你教我英文。”

她还贴心的正对着老外的脸，以方便他能看清楚每个发音的口型。

“解释这本书，需要你打好中文基础，你的中文基础还不够。”

欧荣这样告诉孙和平。

他懂了她的意思，比着ok的手势，嘴里说着：

“ok，ok。”

然后意识到欧荣不懂ok的意思，又用中文连着说了三个好。

就这样，欧荣从小学拼音开始教，一个字一个字的纠正孙和平的发音。

孙和平也从英文字母开始教欧荣。

欧荣学习的时候吴晓丽就坐在她身边也跟着学习。

他们约定好，孙和平下班吃完饭后，一起学习两个小时，一个小时学中文，一个小时学英文。

孙和平走后，欧荣还要自己再教晓丽一遍，并且布置作业，帮她巩固知识。

欧荣是一位负责任的老师，她不懂得如何教人中文，也不想误人子弟，于是晓丽睡着后，她去空间淘宝里买了几本专门教外国人学中文的专业书，还有磁盘。

为了看碟片，还特意买了一台电脑和超级大容量充电宝，可充电脑的那种。

明天该讲什么？留什么样的作业？

欧荣都在空间准备好了。

她不禁再次佩服起国人的大淘宝来。

欧荣本来还在为纸笔的事情发愁，学习没有纸笔怎么行？而供销社的学习用品要拿学生证和文具票买的，欧荣现在哪里能弄到这些东西。

一筹莫展之际，她抱着试一试的心态搜了一下60年代笔记本。

没想到还真给她找到了。

大红色的塑料封皮上面是工作笔记四个烫金大字，塑料封皮是可拆卸的，就像书皮一样。

更妙的是，这家店还有笔记本内芯卖。

款式相当复古简单，无论是封皮还是可替换内芯，和现在供销社里卖的一模一样。

笔的话也能找到复古款的铅笔，钢笔，配套的橡皮更好找，就连墨水也找到了同样复古包装的。

连厂名都是一样的。

唯一不同的是，到了后来，要么这些厂成了百年老厂，归私有化，要么就是早就倒闭了。

但淘宝牛就牛在这里，人家厂子都倒闭了，但是打着厂名的经典款还在卖。

而这些厂，在现在，都是新兴产业，而且属于国有。

圆珠笔，中性笔，是后来才有的，现在国人用的文具都是铅笔为主，只有一些大领导才用的上钢笔。

所以在大街上，要是看到哪个人，穿着一身笔挺的中山装或者军装，胸口的长方形衣兜里再别支钢笔，那绝对是大领导或者大领导的家里人没跑了。

教授或者科研人员也有可能，反正别钢笔的基本都是这一挂的。

又能代表学识身份，又能代表社会地位，他们对待的钢笔的态度，就像现代人对待法拉利的态度一样。

这些东西在淘宝都不贵，笔记本内芯6块8，钢笔三只不到十块钱，还送墨水。

带封皮的工作笔记10块7，欧荣买了三本，一本备课用，一本当学英文笔记用，最后一本也是学习笔记，不过是学学校知识用的。

她在村里初中毕业，但村里初中的程度和京市小学差不多，教教外国人学拼音还成，要是靠它拿毕业证，想都别想。

这些知识她虽然都会，但是样子还是要做的，不但要做，还要多做，不然你一个农村丫头都不用努力，就能考上北大清华，是个人都得把你当天才，可是考上北大清华之后呢？

欧荣知道自己不是天才，她就一定要在别人心里做个很努力的人才行，以后真的考上理想学府，要学习新知识，学的慢，或者跟不上，就都有借口。

笔记本内芯她买了一百个。

分一个给女儿。

还给女儿买了田字格和拼音本，不过这些本子只能偷偷用。

等晓丽学校的事情办下来，还是要在供销社买文具给晓丽。

第二天一早，她把孩子托付给哥哥，跑了机关一趟。